Jump to content
Форум - Замок

Хокку


Архангел
 Share

Recommended Posts

дык это перевод с японческого :) а в оргинале пять-семь-пять :)))))) Но занудствовать не буду конечно ж...

Блин! Опять не обратил внимания....:( Просто понравилось :)

Link to comment
Share on other sites

  • Replies 111
  • Created
  • Last Reply

Top Posters In This Topic

Храните любовь

Прошептала улитка.

невидящий не услышит

не услышит тот

чье сердце бед не знало

верь своей душе

Link to comment
Share on other sites

Верь своей душе -

не предаст, не обманет.

Главное - слышать.

Link to comment
Share on other sites

О, звезда утра

заглянула мне в окно

будет новый день

 

Будет новый день.

Мимо люди заспешат -

новые мысли.

 

Новые мысли -

значит я существую.

О, звезда утра!

Link to comment
Share on other sites

а какие правила хокку, может кто скажет в двух словах главное? Я пока не вижу закономерности

Link to comment
Share on other sites

а какие правила хокку, может кто скажет в двух словах главное? Я пока не вижу закономерности

Равнодушие

к правилам хокку убей.

стих размером прост.

 

стих размером прост:

пять - семь - пять его слогов

несут твою мысль.

 

Несут твою мысль

всего семнадцать слогов.

Убей лишнее.

 

Убей лишнее,

О, архитектор мысли.

Талант в краткости.

Link to comment
Share on other sites

  • 2 months later...

Ветра дыханье

Под звуки флейты

Играло паутинкой

 

Тонкая шаль снов

Покрывала усталый город

Я не спал

Link to comment
Share on other sites

  • 2 years later...
  • 2 years later...
  • 1 year later...
 Share


×
×
  • Create New...