Закллинания воров

[Настя]

Заклинания воров.

Заклинания читаемые над гальдраставами для успешной кражи или для того чтобы сломать замок,не быть замеченным.Обычно такие гальдраставы изготовляли на коже (иногда человеческой),окропляли кровью и читали заклинание (кровь использовалась бычья или овечья,не своя).Эти же заклинания называли иногда колдовскими висами воров. 
 
1)„Blæs ég svo bylur í lási 
og blístra af mannsístru; 
fjandinn með fúlan anda 
fast í iásinn blási; 
tröll upp togi mellur, 
taki á púkar allir, 
fetti (eða: fitli) við fótarjárni 
fjandans ósjúkir púkar, 
Lyftið upp lásnum allir 
lifandi fjandans andar." 
 
2)„Fjandann báðu með fúlum anda 
fast í alla lása blása 
og tröllakyn að taka á mellum 
tíða fyrir grófustu þjófar." 

 Чтобы открыть замок,заклинания к гальдраставам серии Lásabrjótur,например : 
 
Изображение см. картинку.👇
 
Blæs ég svo bylur í lási 
og blístra mannsístru frá. 
þríf í með þessari hendi 
þokast mella úr skrá. 
(Mella er járn í lásnum; sumir telja mellulás 
vera sama og hengilás). 
Kominn er lykill I lásinn 
lásinn snýst á ási, 
fjandinn með fúlan anda 
fast í lásinn blási. 
 
4)Короткое,быстрое заклинание: 
 
„Tröll öll taki í mellu, 
taki í djöfull svo braki." 

[Настя]