Jump to content
Форум - Замок
Sign in to follow this  
Driver

Из Франции с Любовью...

Recommended Posts

Средиземноморское побережье Франции у Марселя

Опубликованное фото

 

Средиземное море. Канны

Опубликованное фото

Share this post


Link to post
Share on other sites

Канны... Меня немного удивила фотография. Вспомнил: в детстве однажды мне прислали фотографию без подписи. Что за место - непонятно, и снималось оно с высоты птичьего полета. Что меня больше всего поразило: я никогда не видел столько ослепительной синевы. Небольшые развалины римского амфитеатра, бело-золотой песок, скорее - белый какой-то мягкой белизной, а все остальное - небо и море - Лазурь. Все было залито Лазурью, и так щедро, что, казалось, еще немного, и утонешь в ней с головой. И без всякой подписи я уже знал: это чудо может иметь одно-единственное название - Лазурный берег. Так потом и оказалось...

А горы, ледники... Их отражение в чистейшей воде... Драйв, да здесь везде - та самая Лазурь. В которой тонешь навсегда... Даже в детстве... Когда мне приносили цветы, то обычно говорили - это - альпийские)) До сих пор не пойму, была ли это шутка, но я верил. Так и Альпы, и Лазурь - остались еще с самого несознательного детства - и до полного осознания: для меня эта страна - за все и - вопреки всему - единственная, прекрасная, лазурная, где тонешь, где возрождаешься...

Share this post


Link to post
Share on other sites

Да, просто завораживает... Знаешь, Дани, если ты верил, что цветы были альпийские, значит так и было. Неважно, шутка или нет, ты веришь...

 

Лазурное побережье Франции

Опубликованное фото

 

Пики Альп

Опубликованное фото

Share this post


Link to post
Share on other sites

Извини, что все так вперемежку - горы и берег)

 

Мыс Сиотат. Лазурное побережье

Опубликованное фото

 

Монблан

Опубликованное фото

Share this post


Link to post
Share on other sites

Море и берег - крылья в разлет,

От этих пустот до синих высот,

Крыльев размах, мечта и полет,

Взрыв и лазурный лед - вперед -

От этой земли, от этих границ,

Туда, где лишь вечных птиц

Покой...

 

Извини, это мне прямо сейчас в голову пришло...

Share this post


Link to post
Share on other sites

Ну почему, извини? Очень красивое стихотворение, мне очень нравится! Ты чудо... И так здОрово, что ты его написал здесь...

 

Склоны горы Монблан

Опубликованное фото

 

Cote-d'Azur

Опубликованное фото

Share this post


Link to post
Share on other sites

Знаешь, Дан, я восхищаюсь тобой... как ты можешь написать стихотворение вот так сразу... вообще, мне кажется, именно вот так и пишутся самые пронзительные, самые красивые стихи.

 

....

Опубликованное фото

 

Опубликованное фото

Share this post


Link to post
Share on other sites

Лазурный берег Прованса.

Замок Сан-Тропе

Опубликованное фото

 

Прованс

Опубликованное фото

Share this post


Link to post
Share on other sites

Видишь сам, сколько здесь лазури? - Просто ослепляет. Давным-давно была популярной незамысловатая песенка Челентано - "Лазурный" - тоже о Лазурном береге и, хотя это и взгляд итальянца, - тоже южного, тоже привыкшего к солнцу и синему небу, и бесконечной льющейся воде, но Лазурный Берег потряс даже его - привыкшего. Так что говорить о северянах с нашим, даже летом бледным - небом))))

Share this post


Link to post
Share on other sites

Знаешь, я одну фотографию тут даже хотел поместить с тремя восклицательными знаками от восторга) Но потом почему-то передумал)

 

Канны

Опубликованное фото

Share this post


Link to post
Share on other sites

Приморские Альпы с высоты 10 км.

Опубликованное фото

 

Восход солнца в Каннском заливе.

Опубликованное фото

Share this post


Link to post
Share on other sites

Удивительно: восход темный-темный! Как все парадоксы - исключительный. За эту темноту света я всегда любил закаты, а здесь - восход...

Share this post


Link to post
Share on other sites

Наверное, очень раннее утро... Но вообще восход удивительный... Помню в детстве когда-то мы встали рано, специально, чтобы увидеть восход. Казалось, что рано, но восход, если честно, не впечатлил. А тут потрясающий

Share this post


Link to post
Share on other sites

Ночной курорт. Альп Дуз

Опубликованное фото

 

Ночной поселок. Ля Тания

Опубликованное фото

 

Курорт ночью. Менюир

Опубликованное фото

Share this post


Link to post
Share on other sites

Раннее утро. Ле Дез Альп

Опубликованное фото

Share this post


Link to post
Share on other sites

Дани, хороший мой, я хотел бы поздравить тебя здесь, в этой теме... Твоя Звезда сияет самым ярким, неповторимым Светом, ты удивительное чудо. Я благодарен Судьбе, что встретил тебя. Пусть все у тебя будет хорошо, пусть все неприятности проходят мимо и остается только свет в твоих глазах...

 

И вот еще - тебе... Канны. Сказочный замок

Опубликованное фото

Share this post


Link to post
Share on other sites

Спасибо, родной, это - сказка. Просто сказка. Замок розовый, белый, синий, золотой... Потрясающий подарок, я буквально онемел. И пусть это - вирт, но это - очень много, потому что и поэзия - вся - стихия чистой мечты. Знаешь, кто еще меня поздравил?)) - Французский певец Каложеро, я его, кажется, тоже переводил. И, конечно же, это понимаю - это шаблон, но ведь - улыбаешься) Улыбаешься от всего сердца)

Спасибо, мой хороший, вот из таких улыбок и складывается счастье)

Share this post


Link to post
Share on other sites

Мой родной, это чудесно, здОрово)) А твои переводы, мне кажется, уже не совсем даже переводы и тем более не шаблон... у тебя как-то особенно получается, по-новому прекрасно...

Спасибо тебе, за то, что ты есть...

Share this post


Link to post
Share on other sites

И еще немного...

 

Лион. Франция

Опубликованное фото

 

Опубликованное фото

 

Опубликованное фото

Share this post


Link to post
Share on other sites

Ночной Лион

Опубликованное фото

 

Старый Лион

Опубликованное фото

Share this post


Link to post
Share on other sites

Aix en Provence

 

Cours Mirabeau

Опубликованное фото

 

Опубликованное фото

 

Place d'Albertas

Опубликованное фото

Share this post


Link to post
Share on other sites
Sign in to follow this  

×
×
  • Create New...