Настя Posted July 14, 2015 Share Posted July 14, 2015 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Алесь Posted August 13, 2015 Author Share Posted August 13, 2015 Мощнейший взрыв сотряс китайский город Тяньцзинь Взрыв огромной мощности сотряс в среду около полуночи по местному времени китайский город Тяньцзинь, расположенный в полутора сотнях километров к юго-востоку от Пекина. Государственные СМИ Китая сообщили о взрыве, но не передают пока никакой информации о его причинах и числе пострадавших. По сообщению государственного телеканала CCTV, взрыв произошел в районе грузового порта, где хранятся контейнеры с горючими материалами. Ссылаясь на газету National Business Daily, телеканал сообщает о 300-400 пострадавших и пожаре, на тушение которого брошены шесть пожарных расчетов. Китайские блогеры сообщают о сотнях раненых, доставленных в местных больницы, и телах погибших, которых видели очевидцы в зоне ЧП. Судя по любительским видеороликам, появившимся на YouTube, над Тяньцзинем поднялось высокое огненное облако, принявшее грибовидную форму. Взрыв сотряс всю округу в радиусе более десяти километров от Тяньцзиня. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Алесь Posted August 13, 2015 Author Share Posted August 13, 2015 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Алесь Posted September 2, 2015 Author Share Posted September 2, 2015 Шаолиньский монах пробежал 125 метров по воде Ши Лилианг в 2009 году при установлении первого рекорда Монах храма Южный Шаолинь Ши Лилианг (Shi Liliang) пробежал около 125 метров по воде. В качестве приспособления он использовал 200 фанерных досок, плавающих на поверхности водоема, пишет в среду, 2 сентября, The Telegraph. Рекордсмен способен не проваливаться под воду, используя выверенное сочетание скорости бега и удержания равновесия, уточняет газета. Этот прием получил название «полет над водой» и входит в набор умений мастера кун-фу. Ши Лилианг является рекордсменом мира в этом занятии: в январе 2015 года он пробежал по воде 120 метров. Монах начинал свои опыты в 2009 году: тогда он преодолел дистанцию в 18 метров. Уже следующий зафиксированный результат, которого он добился через год, составлял заметно больше — 28 метров Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Алесь Posted October 9, 2015 Author Share Posted October 9, 2015 Невероятная по масштабам пробка парализовала 7 октября движение на въезде в столицу Китая, Пекин. Местные СМИ выкладывают на видеохостинге YouTube сюжеты, снятые с высоты птичьего полета и показывающие пробку во всей красе. Причиной стало массовое возвращение жителей столицы с празднования Дня образования. Праздники длились неделю, и многие китайцы воспользовались ими для того, чтобы отдохнуть вне города. Затор образуется в том месте, где ширина шоссе сужается с 50 до 20 полос. Пекин уже попадал в мировые новости благодаря своим пробкам. Несколько лет назад «СП» сообщала, что 100-километровая пробка подрывает экономику столицы Китая. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Алесь Posted October 24, 2015 Author Share Posted October 24, 2015 Предложение делиться женами вызвало споры в Китае ("Русская служба BBC", Великобритания) 24/10/2015 Профессор китайского Университета Чжэцзян Се Цзоши вызвал жаркие дебаты по всей стране, когда предложил бедным мужчинам делить жен, чтобы исправить серьезный гендерный дисбаланс, наблюдающийся в КНР. В Китае на 100 девочек приходится 118 мальчиков, что является одним из крупнейших разрывов в половой структуре населения в мире. К такому результату, по мнению ученого, привела многолетняя политика «Одна семья — один ребенок» вкупе с традициями, согласно которым предпочтение в семье отдается мальчикам. По мере роста уровня жизни в китайских городах и повышения мобильности населения всё больше женщин переезжает в мегаполисы, усугубляя гендерный разрыв на селе. Сотни общественных деятелей и пользователей соцсетей поспешили обвинить профессора Се в аморальности и незаконности его предложений. Сотрудница китайской женской правозащитной организации Цзин Сюн осудила призыв экономиста, посчитав его сексистским. «Это проблема, выросшая из [традиционных] учений, которые ставят мужчин выше женщин. И теперь предлагается решение, снова фокусирующееся на мужчинах. Это невероятно смешно», — заявила правозащитница Би-би-си. Демографическая проблема Однако профессор Се настаивает, что эту проблему нужно как-то решать, поскольку к 2020 году в КНР будет проживать от 30 до 40 миллионов холостяков. По словам экономиста, бедные холостяки могли бы успешно жениться на мигрантках из экономически нестабильных государств Юго-Восточной Азии и Африки. При этом многие китайские селяне уже создают семьи с девушками из соседних Бирмы и Вьетнама. Ученые уже давно предупреждают, что одной из главных демографических проблем Китая, население которого составляет более миллиарда человек, является гендерный дисбаланс среди новорожденных. Основной причиной такого несоответствия называются выборочные аборты — в китайских семьях традиционно предпочитают рожать мальчиков и нередко избавляются от еще не родившихся девочек. По словам ученых, такие выборочные аборты «невероятно широко распространены». Особенно они характерны для сельской местности. Проблема приобрела еще больший размах в конце 1980-х годов, когда появилась возможность определять пол будущего ребенка с помощью ультразвукового исследования. Оригинал публикации: Русская служба BBC Опубликовано: 24/10/2015 Читать далее: http://inosmi.ru/fareast/20151024/231001861.html#ixzz3pUCUYWKf Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
33333 Posted October 29, 2015 Share Posted October 29, 2015 Компартия Китая разрешит всем семьям заводить двух детей Ранее в Китае разрешалось заводить второго ребенка, но лишь тем родителям, которые сами были единственным ребенком в семье. Однако молодые семьи не спешили заводить второго ребенка.МОСКВА, 29 окт — РИА Новости. Коммунистическая партия Китая разрешит семьям заводить двух детей, говорится в заявлении партии. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
33333 Posted November 11, 2015 Share Posted November 11, 2015 Пекин, 11 ноября. Власти Китая намерены ужесточить контроль за содержанием музыкальных композиций, доступных в локальном сегменте сети Интернет, передаетReuters. Министерство культуры КНР обнародовало распоряжение, которое обязывает музыкальные стриминговые компании предварительно прослушивать песни на предмет соответствия нормам пристойности и общественной морали, принятым в Поднебесной. Ожидается, что решение ведомства вступит в силу с 1 января 2016 года. Напомним, ранее в этом году министерство запретило выкладывать в Интернет 120 песен, которые были признаны «морально опасными». Большинство композиций из этого списка относились к весьма популярному у китайской молодежи жанру хип-хоп. Добавим, в конце октября в КНР был опубликован новый кодекс поведения местных чиновников, в котором говорится, что члены КПК должны «разделять общественный и частный интерес, отдавая приоритет общественному, и самоотверженно трудиться». Отныне китайским госслужащим запрещено, в частности, предаваться чревоугодию, изменять своим женам, а также играть в гольф. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Алесь Posted December 16, 2015 Author Share Posted December 16, 2015 Китайский профессор Ван Сыцзюнь из Сычуаньского университета нашел весьма изобретательный способ наказания для студентов, опаздывающих на лекции и семинары.Профессор Ван Сыцзюнь заставляет таких студентов тысячу раз написать иероглиф "биан", который состоит из 56 штрихов, передает Би-би-си. Само слово "биан" ничего не означает, профессор выдумал его, взяв за основу название блюда из лапши, которое ему как-то подали в Шаньчжи.Впрочем, пока что наказанию подверглись только двое. Первая студентка сломалась на двухсотом иероглифе, заявив, что она измождена до предела. Она взмолилась о пощаде и уговорила профессора отменить наказание, пообещав, что больше никогда не будет опаздывать.Другой опоздавший студент попросил видоизменить наказание и взялся нарисовать 100 глиняных воинов из знаменитой терракотовой армии. Он честно выполнил задание, потратив на это 4 часа.Китайские иероглифы считаются одними из самых сложных в мире по написанию и запоминанию. Они состоят из различных комбинаций восьми основных штрихов, которые вместе составляют слова и целые предложения.По мнению экспертов, единственный способ выучить китайские иероглифы – это постоянно тренироваться в их написании.Не удивительно, что студентам часто дают задания писать от руки длинные предложения.Слово "биан", придуманное Ваном, пока что не значится ни в одном из словарей, однако этот иероглиф уже приобрел большую популярность в интернете.В китайских соцсетях многие пользователи хвалят профессора за его изобретательное наказание. "Достаточно одного взгляда на этот иероглиф, и сразу пропадает желание опаздывать на урок", - написал один из пользователей популярной сети Weibo. __________________ Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Алесь Posted January 20, 2016 Author Share Posted January 20, 2016 Терпению и выносливости супругов из Китая можно позавидовать: они склеили из мелких обрезков 140 тысяч юаней. Это было сделано не забавы ради. Сотни банкнот 85-летний отец одного из супругов пропустил через шредер. Осенью прошлого года пенсионер продал свой дом. После у пожилого мужчины обострилась паранойя - он решил, что сын с невесткой хотят прикарманить вырученные средства. Родственники советовали пенсионеру для спокойствия положить деньги в банк. Но мужчина решил, что будет лучше, если деньги не достанутся никому. Чтобы восстановить купюры супругам понадобилось три месяца. Их удалось обменять на новые, и теперь все деньги хранятся в банке. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Алесь Posted February 16, 2016 Author Share Posted February 16, 2016 10 тысяч китайцев ждет принужденное переселение для поиска инопланетной жизни Тысячи китайцев из провинции Гуйчжоу переселят из-за строительства крупнейшего телескопа для поиска признаков внеземной цивилизации. Людям будет выплачена компенсация каждому по $1800. Об этом сообщает BBC. Переселение будет проводиться в течение полугода. Люди переедут жить в другие провинции. Такие меры предприняты для того, чтобы люди и их бытовые радиоприборы не создавали помех для работы телескопа. Как сообщила группа ученых, задействованных в проекте, телескоп предназначен для поиска следов разумной жизни во Вселенной. Монтаж телескопа уже начался летом прошлого года. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Алесь Posted December 20, 2016 Author Share Posted December 20, 2016 В международном аэропорту «Шоуду» Пекина отменили более 180 рейсов из-за сильного смога. На данный момент в «Шоуду» отменен 181 рейс. Помимо этого перекрыты скоростные трассы. Как сообщает телеканал CCTV, уровень концентрации химических веществ в воздухе почти в 13 раз превысил норму. Сейчас китайская столица окутана пеленой белого смога, из-за чего сильно снижена видимость. На прошлой неделе власти Пекина объявили наивысший уровень тревоги из-за сильного загрязнения воздуха. Режим планируется отменить в среду 21 декабря. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Алесь Posted January 14, 2017 Author Share Posted January 14, 2017 В Китае началась крупнейшая в мире массовая миграция населения С 13 января по 21 февраля на железных дорогах КНР ожидается 2,98 млрд поездок Китайский Новый год - горячая пора для железнодорожников страны. В преддверии праздника Весны жители КНР по традиции пакуют чемоданы, чтобы отправиться навестить бабулю, а затем сестру бабули, а потом троюродную тетю двоюродного брата и так далее. В связи с этим с 13 января по 21 февраля на китайских железных дорогах ожидается 2,98 млрд поездок! Это на 2,2% больше, чем в прошлом году, пишет The Shanghaiist. Кстати, такая массовая миграция населения уже давно считается самой крупной миграцией в мире. СПРАВКА «КП» В 2017 году китайский Новый год начинается 28 января. Этот праздник считается в КНР временем начала новой жизни и возрождения, поэтому его еще называют праздником Весны. Празднование китайского Нового года длится, как правило, целый месяц. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Алесь Posted January 25, 2017 Author Share Posted January 25, 2017 Китаец месяц ехал на велосипеде к родственникам, но не в ту сторону Мужчина ошибся с направлением, но долгое время ничего не подозревал Житель Китая решил вернуться домой с заработков на Лунный Новый год и отправился в соседнюю провинцию на велосипеде. Однако горе-путешественник ошибся с маршрутом и месяц ехал не в том направлении, пока его не остановила полиция. 20 января дорожные патрульные города Уху в провинции Аньхой в центре Китая заметили на одной из скоростных автомагистралей велосипедиста. Им оказался житель северной провинции Хэйлунцзян, который, как выяснилось, ехал из города. Мужчина ездил туда на подработку, но все деньги потратил на интернет-кафе, поэтому не смог приобрести себе обратный билет на самолет или поезд и отправился в путь на велосипеде. К несчастью, мужчина плохо ориентировался на местности и приехал совершенно не туда. В итоге, патрульные службы сжалились над потерявшимся китайцем и собрали ему деньги на билет до дома. Благодаря этому счастливый путешественник смог отправиться домой на поезде и даже успел на празднование Нового года по лунному календарю, передают Вести.Ru. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Алесь Posted February 18, 2017 Author Share Posted February 18, 2017 Первый робот-патрульный заступил на службу на вокзале китайской провинции Хэнань, сообщает РИА Новости со ссылкой на агентство China News Service. Он несет патрульную службу и выполняет часть обязанностей полицейских. В его задачи входит патрулирование и наблюдение в зале ожидания. Робот может распознавать лица людей, отвечать на вопросы, сканировать уровень температуры и предупреждать тем самым об угрозе пожара. Сейчас робот работает в тестовом режиме, но через неделю приступит к полноценной службе в ночную смену. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Алесь Posted May 4, 2017 Author Share Posted May 4, 2017 В четверг, 4 мая, Пекин накрыл сильнейший смог. По данным Центр экологического мониторинга китайской столицы, концентрация опасных для здоровья человека веществ в воздухе составила около 500-550 микрограмм на кубический метр. Этот показатель превышает допустимые нормы в 20 раз. Власти города обратились к жителям города и туристам с предупреждением не выходить на улицу без крайней нужды. Вне помещений горожанам и гостям Пекина рекомендуется использовать индивидуальные средства защиты органов дыхания, например, марлевые повязки, пишет сайт «Комсомольской правды». Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Алесь Posted July 6, 2017 Author Share Posted July 6, 2017 В Китае нашли останки древних людей-великанов (ФОТО) 05.07.2017 - 4:00 Китайские археологи выяснили, что люди, жившие на территории современной провинции Шаньдун пять тысяч лет назад, отличались высоким ростом и большой физической силой, сообщает China Daily. В ходе раскопок недалеко от города Цзинань ученые извлекли из могил останки нескольких человек, чей рост при жизни превышал 180 сантиметров. По меньшей мере один скелет принадлежал человеку ростом более 190 сантиметров. По мнению ученых, они нашли останки людей так называемой культуры Луншань, существовавшей в бассейне реки Хуанхэ на протяжении II тысячелетия до н. э. «К тому времени местные жители уже умели обрабатывать землю и имели много разнообразных источников пищи, что отразилось на их физических показателях», — пояснил изданию один из сотрудников Шаньдунского университета. Древние люди также разводили свиней, а основной сельскохозяйственной культурой было просо. В некоторых захоронениях были обнаружены изделия из нефрита и разноцветная керамика. Раскопанные жилища свидетельствуют, что представители культуры Луншань жили в относительно комфортных условиях: в их домах были отдельные спальни и кухни, пишет China Daily. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Алесь Posted July 27, 2017 Author Share Posted July 27, 2017 В Китае поезда будут ходить со скоростью 350 км/ч 27.07.2017 - 10:13 Китайские власти планируют повысить разрешенную скорость движения поездов на скоростных железнодорожных магистралях до 350 км в час. Об этом сообщает издание China Daily. Скорость движения поездов, специально спроектированных для скоростных железных дорог, допускает такое увеличение. Ранее китайские поезда уже курсировали с такой скоростью, однако она была снижена до 250–300 км в час после аварии 2011 года. Тогда один из скоростных поездов в восточной провинции Чжэцзян врезался в другой, который стоял на путях из-за технических неполадок. В результате шесть вагонов составов сошли с рельсов, а четыре рухнули с моста. Жертвами аварии стали около 30 человек, 190 получили травмы. В то же время СМИ сообщили, что новый китайский скоростной поезд «Фусин», который был представлен публике в июне, способен разгоняться до 450 км в час. Он начнет курсировать по популярному среди пассажиров маршруту между Пекином и Шанхаем. Время в пути сократится с 6 часов в настоящее время до 4,5 часов после запуска нового поезда в сентябре. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Алесь Posted August 8, 2017 Author Share Posted August 8, 2017 Город Ханчжоу в провинции Чжэцзян широко известен как один из наиболее красивых и посещаемых городов Китая. В прошлом году там состоялся саммит G20, а в этом году появился ресторан, где в зависимости от размера груди представительницы прекрасного пола могут получить скидку. Об этом пишет во вторник, 8 августа, информационное агентство РИА Новости со ссылкой на газету "Цяньцзян ваньбао". Издание отмечает, что ресторан периодически организует подобные акции: ранее здесь предоставляли скидки в зависимости от роста и веса клиентов. 1 августа на входе в ресторан установили большой плакат, на котором были нарисованы девушки, наглядно демонстрирующие связь скидки с объемом груди. Чтобы никого не обидеть, владельцы заведения предоставили всем девушкам скидку, которая варьируется в диапазоне от 5% до 65%. Эта реклама подверглась жесткой критике со стороны пожилых людей, которые пожаловались на "неприличные" плакаты, и через несколько дней изображения были удалены, но скидки, тем не менее, продолжают действовать. Среди молодежи были как позитивные, так и отрицательные отзывы, некоторые молодые люди сочли данную акцию дискриминацией женщин. В соцсетях писали, что владельцев ресторана следует оштрафовать, а одна девушка даже пригрозила, что позвонит в мэрию. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
33333 Posted August 31, 2017 Share Posted August 31, 2017 Китай выведет на орбиту шесть спутников на новой ракете "Куайчжоу-11" 09:44 31.08.2017 © AP Photo / Zha Chunming/Xinhua ПЕКИН, 31 авг — РИА Новости, Анна Раткогло. Новая китайская ракета-носитель на твердом топливе "Куайчжоу-11" (Kuaizhou-11) во время своей первой миссии выведет на орбиту шесть спутников, сообщает телеканал CGTNсо ссылкой на Китайскую корпорацию аэрокосмической науки и промышленности (CASIC). При этом пока не сообщалось, когда именно планируется запуск. Представитель CASIC заявил, что доставка грузов на орбиту при помощи "Куайчжоу-11" обойдется дешевле, чем, к примеру, на запущенной в январе ракете-носителе "Куайчжоу-1А" (Kuaizhou-1A), и это будет значительно дешевле стоимости по всему миру. Обычно доставка грузов стоит от 20 тысяч долларов до 40 тысяч долларов за килограмм полезного груза, в случае с "Куайчжоу-1А" стоимость килограмма полезного груза составила примерно 20 тысяч долларов, при том, что на "Куайчжоу-11" стоимость не превысит 10 тысяч долларов. Ранее сообщалось, что Китай планирует построить первый космодром для коммерческого использования в городе Ухань (провинция Хубэй). Как отметил тогда представитель CASIC Чжан Ди, к 2020 году по планам количество производимых ракет-носителей составит 50 штук, коммерческих спутников — 140. Ранее он сообщил, что Китай в 2017 году начнет осуществлять коммерческие пуски новой ракеты-носителя "Куайчжоу-11", предназначенной для китайских и международных клиентов. Всего CASIC планирует разработать более 10 разных ракет-носителей, предназначенных в основном для вывода небольших спутников на низкую орбиту. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Алесь Posted October 7, 2017 Author Share Posted October 7, 2017 Над Китаем взорвался гигантский огненный шар (ВИДЕО) 07.10.2017 - 0:45 Гигантский огненный шар появился в небе над округом Шангри-Ла в провинции Юньнань на юго-западе Китая. Об этом сообщает Sputnik International. Метеор освещал ночное небо около пяти секунд. На записях, сделанных очевидцами, отчетливо видны три вспышки. Сообщается, что метеоры могли упасть в небольшой деревне, расположенной в 25 милях от Шангри-Ла. Эксперт из Юньнаньских обсерваторий Китайской академии наук Чжан Синьсян пояснил, что странные объекты, появившиеся в небе, по-видимому, являются болидами. Это разновидность метеоров, которые отличаются чрезвычайной яркостью — сопоставимой с яркостью луны. Их падение иногда сопровождается детонацией. Взрыв зафиксировали также специалисты НАСА. По их данным, он произвел 0,54 килотонны энергии, что равносильно детонации 540 тонн тротила. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Алесь Posted October 26, 2017 Author Share Posted October 26, 2017 Сеть ресторанов быстрого питания McDonald's поменяла свое название в Китае, сообщает CNN. Компания сменила имя на Jingongmen, что переводится как «золотые арки». До этого компания компания называлась Maidanglao — китайский перевод английского названия сети McDonald's. Отмечается, что новый вариант вызвал противоречивую реакцию посетителей. В 2016 году стало известно, что McDonald's в рамках реструктуризации международных операций может заработать до $3 млрд на продаже бизнеса в Китае и Гонконге. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Алесь Posted November 27, 2017 Author Share Posted November 27, 2017 Председатель КНР Си Цзиньпин призвал китайских граждан «революционизировать» туалеты, чтобы способствовать внутреннему туризму и росту качества жизни. Об этом сообщает Reuters со ссылкой на «Синьхуа». «Проблема туалетов — это не мелочь, это важный аспект строительства цивилизованных городов и деревень», — отметил китайский лидер. Как отмечается, Си начал «туалетную революцию» еще в 2015 году. Он уверен, что приведение туалетов в порядок и соблюдение правильной гигиены в них позволят создать цивилизованное общество. Си Цзиньпин добавил, что за последние три года туристические компании уже модернизировали около 68 тыс. туалетов. В октябре Си Цзиньпин был переизбран на пост генсека ЦК Компартии КНР. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Алесь Posted December 1, 2017 Author Share Posted December 1, 2017 Житель Китая получил штраф в размере тысячи юаней ($150) за то, что самовольно перекрасил дорожную разметку на перекрестке. Об этом сообщает South China Morning Post. Инцидент произошел в провинции Цзянсу. На камерах наблюдения видно, как мужчина наносит дополнительную стрелку на одной из полос. Сам мужчина объяснил, что хотел создать еще одну полосу для движения прямо, поскольку двух существующих на этом участке недостаточно и на них постоянно образуются пробки. Отмечается, что «дополнительную» стрелку с перекрестка уже убрали. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
33333 Posted December 7, 2017 Share Posted December 7, 2017 Китайская семья бросила дочь, оставив записку о месте встречи через 10 лет. Они увиделись спустя 22 года — дочь приехала из Америки В 1995 году в китайском городе Сучжоу родилась девочка Цзинчжи. Роды проходили в плавучем доме, который находился в безлюдном канале: родители не хотели, чтобы власти узнали о ребенке. Цзинчжи была второй дочерью в семье, а на тот момент в Китае еще действовала политика «одна семья — один ребенок». Бедняки не могли позволить себе иметь больше одного ребенка. Источник: Reuters Отец девочки Сюй Лида отнес дочь на местный рынок и оставил там вместе с запиской. «Наша дочь Цзинчжи родилась в 10 утра 24-го дня седьмого месяца лунного календаря 1995 года. Из-за бедности мы вынуждены оставить ее. О, несчастные сердца отцов и матерей! Спасибо за спасение нашей маленькой дочери и заботу о ней. Если мы были созданы друг для друга, да позволят небеса нам встретиться на Разбитом мосту в Ханчжоу утром накануне Сорочьего праздника через 10 или через 20 лет». В записке сразу две отсылки к китайскому фольклору. Сорочьим праздником называют единственный день, когда, по преданию, пастух может повстречаться со своей возлюбленной. Он отмечается в седьмой день седьмого лунного месяца. Разбитый мост присутствует в китайской поэме о белой змее — там впервые встречаются возлюбленные. Летом 1996 года девочку усыновила американская семья Полер из Мичигана. Ее назвали Кэтрин Су Полер. В Китае вместе с девочкой американцы получили записку от ее биологических родителей. Переводчица расплакалась, когда читала ее. Девочка росла вместе с двумя старшими братьями. Приемные родители не хотели рассказывать ей о прошлом до тех пор, пока она сама не начнет расспрашивать. Через 10 лет после рождения ребенка Сюй Лида и его жена Цянь Фэньсян отправились на Разбитый мост. С утра и до четырех дня они стояли там с табличкой с именем своей брошенной дочери, но никто не подошел к ним. Они не знали, что семья Полер попросила свою подругу Энни Ву подойти к мосту, чтобы узнать, придет ли кто-то на обещанную в записке встречу. Ву пришла чуть позже четырех и не застала родителей девочки. Энни Ву заметила на мосту съемочную группу и спросила, не видели ли они двух человек, которые могли бы быть родителями девочки. Журналисты посмотрели отснятый материал и увидели на кадрах двух человек с табличкой. Когда журналисты узнали, зачем женщина интересовалась людьми на мосту, эта история стала местной сенсацией. Сотрудники телеканала помогли разыскать Энни Ву родителей Цзинчжи, и та передала им письмо от американской семьи. В нем было несколько фотографий и короткая справка о том, что девочка живет в Мичигане и что в детстве у нее обнаружили ревматоидный артрит. После этого семья Полер сказала Энни Ву прекратить общаться с биологическими родителями Кэтрин. Те, в свою очередь, решили приходить на мост каждый год — в надежде, что их дочь все же начнет расспрашивать приемных родителей и в конце концов приедет в Китай. Их историей заинтересовался документалист Чан Чанфу. Он предложил китайской семье попробовать отыскать американцев — и ему удалось это сделать, несмотря на скудные сведения в письме. Дополнительную информацию он нашел на форуме приемных семей, где отец Кэтрин писал о трудностях с коленом своей дочери. Документалист сравнил его аватар с фотографией Полеров и понял, что это один и тот же человек. Когда он связался с американской семьей, те снова отказались рассказывать своей дочери о ее биологических родителях до тех пор, пока она об этом не спросит. В 2016 году 21-летняя Кэтрин Полер собиралась отправиться учиться в Испанию. Она сказала родителям, что там наверняка заинтересуются ее американско-китайским происхождением, и попросила рассказать о своем прошлом. По словам Кэтрин, к тому моменту она, конечно, знала, что была усыновлена, — в городе с семитысячным преимущественно белым населением это было очевидно. Мать призналась, что она знает, кто настоящие родители. Как рассказывает Кэтрин, она была шокирована и восприняла молчание приемных родителей как предательство. Кэтрин Полер решила как можно скорее встретиться со своими биологическими родителями. Она согласилась с предложением документалиста Чана Чанфу, чтобы встреча стала частью его фильма. Сначала они поехали в Сучжоу, где девочка родилась, чтобы снять ее на том самом рынке, на котором ее оставили. Биологические родители не должны были ничего об этом знать и, как обычно, прийти на мост в Сорочий праздник. Но подруга семьи Полер Энни Ву предупредила их о приезде дочери, и те приехали в Сучжоу. Правда, встретиться с дочерью им не дали, чтобы не испортить драматичный момент. В итоге в августе 2017 года — через 22 года — Сюй Лида и Цянь Фэньсян встретили свою дочь в Сорочий праздник на Разбитом мосту, почти так, как оговаривалось в записке. Сюй Лида рыдал. Кэтрин два дня провела со своими биологическими родителями и жила в комнате вместе со своей сестрой. «Было приятно повидать их. Я была удивлена, насколько эмоциональной оказалась моя китайская мама, — рассказала Кэтрин. — Первое, что они мне сказали: “Ты слишком худая, тебе нужно больше есть”». Сюй Лида и Цянь Фэньсян разочарованы, что Кэтрин не называла их мамой и папой, поскольку, как она сказала, в Америке принято называть родителей по именам. «Разве это правильно?» — удивлен Сюй Лида. Кэтрин Полер признается, что до поездки в Китай она ощущала себя китаянкой только физически. «Теперь ощущение стало глубже. Хорошо, что я стала ближе к тому месту, где я родилась. Но на самом деле я то, где я выросла, и азиатского во мне не так много», — говорит Кэтрин. «Я бы хотела поддерживать отношения, хотела бы увидеть их снова. Но большой вопрос: кто они для меня? Я даже не знаю, как их называть», — говорит Кэтрин. SOUTH CHINA MORNING POST Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.