Алесь Опубликовано: 28 января 2008 Рассказать Опубликовано: 28 января 2008 Америкосы с нас офигевают: Я американец, но вырос в СССР, мой отец служил военно-морским атташе при посольстве в Москве. Прожив 12 детских лет в Москве, уезжая, я говорил по-русски лучше чем по-английски. Но не в этом дело, мы недавно переехали в другой дом и я нашел свои логи, которые вел служа в радио разведке на тихом океане. Мои способности в русском языке были востребованы разведкой ВМС и я служил у них с 1979 по 1984 год. По долгу службы и для себя, я вел журнал. Казенную часть сдавал в архив, а свою себе. Мы – 7 человек, включая двух бывших немецких офицеров, которые побывали в СССР в плену, считались лучшими лингвистами в ВМС. Мы слушали эфир 24/7 и иногда, особенно когда были учения, проводили в наушниках по 18 часов. Что-то было в записи, а в основном "живой" эфир. Я должен признать, что русских нельзя победить именно из-за языка. Самое интересное говорилось между равными по званию или друзьями, они не стеснялись в выражениях. Я пролистал всего несколько страниц своих старых записей, вот некоторые: ** - Где бревно? - Her его знает, говорят на спутнике макаку чешет. Перевод: - Где капитан Деревянко? - Не знаю, но говорят что работает по закрытому каналу связи и отслеживает американские испытания прототипа торпеды МК-48 (Mark-48, тогда еще перспективная наша разработка) ** - Серега проверь, Димка передал что канадчик в твоем тазу zalupu полоскает. Перевод: Сергей, Дмитрий доложил что в Вашем секторе канадский противолодочный вертолет ведет акустическое зондирование. (На тросе опускает зонд эхолот - по форме похож на перевернутый колокол.) ** - Юго западнее вашего пятого, плoсkoжoпый в кашу CPET, экран в снегу. Перевод: - (Юго западнее вашего пятого?) военно-транспортный самолет сбрасывает легкие акустические буйки в районе возможного расположения подлодки серии К, на экране радара множество мелких обьектов. ** - Главный буржуин сидит под погодой, молчит. Перевод: - Американский авианосец маскируется в штормовом районе, соблюдая радиомолчание. ** - Звездочет видит пузырь, уже с соплями. Перевод: - Станция оптического наблюдения докладывает что американский самолет заправщик выпустил топливный шланг. ** - У нас тут узкоглазый дурака включил, мол сорри с курса сбился, мотор сломался, а сам дpochиT. Его пара сухих обошла у них Береза орала. - Гони его нaxuy, я за эту желтуху не хочу pizды получить. Если надо, пусть погранцы ему в пepдaк завернут, а команду к нашему особисту сказку рисовать. Перевод: Во время учений флота, южно-корейское судно подошло близко к району действий, сославшись на поломки. При облете парой Су-15 сработала радиолокационная станция предупреждения "Береза". Трам-тарарам... , при попытке покинуть район, лишить судно хода и отбуксировать. Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Lavana Опубликовано: 28 января 2008 Рассказать Опубликовано: 28 января 2008 Алесь, аппетит испортил))))) Зря я с чашкой чая к копму подошла)))))))))))))))))) Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Эдуард Опубликовано: 30 января 2008 Рассказать Опубликовано: 30 января 2008 Идет игра "Кто хочет стать миллионером" Галкин спрашивает у игрока: - В каком городе находится резиденция Ясера Арафата? Газа, Рамалла, Наблус или Дженин? - Беру подсказку 50/50. - Хорошо. Уважаемая Армия обороны Израиля, уберите два неверных варианта! Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Lavana Опубликовано: 30 января 2008 Рассказать Опубликовано: 30 января 2008 Эдуард Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Гость ada Опубликовано: 31 января 2008 Рассказать Опубликовано: 31 января 2008 Эдик- Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Эдуард Опубликовано: 31 января 2008 Рассказать Опубликовано: 31 января 2008 Молодой еврейский паренек записывается в еврейскую же армию. Комиссия задает вопрос: - Представьте, вы в поле. Впереди вас араб. Ваши действия? - Хватаю автомат и убиваю араба. - Правильно. Следующая ситуация: вы в поле, впереди вас араб, слева и справа тоже по арабу. Ваши действия? - Хватаю автомат и убиваю всех. - Правильно. Такая ситуация: вы в поле, перед вами три араба, сзади тоже три араба, справа/слева опять же по три араба и, еще танк едет. Ваши действия? - Хватаю автомат и убиваю арабов. Потом бросаю гранату и подрываю танк. - Правильно. А вот такая ситуация: вы в поле, впереди сотня арабов, справа/слева/сзади по сотне, три танка из-за холма показались и пяток вертолетов пикируют. Ваши действия? - А можно вопрос? - Можно. - Я один в еврейской армии??? Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Гость ada Опубликовано: 12 февраля 2008 Рассказать Опубликовано: 12 февраля 2008 Эдик-я под столом (рабочим,между прочим) !!! Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Эдуард Опубликовано: 14 февраля 2008 Рассказать Опубликовано: 14 февраля 2008 Из устава армии обороны Израиля: * Во время обсуждения приказа с командиром, запрещается крутить ему пуговицы на мундире. * Когда идешь на парад, не приводи с собой родственников. * Хотя бы во время боя не давай советов командиру. * Когда сидишь в окопе, не разговаривай - прострелят руки! Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Эдуард Опубликовано: 26 февраля 2008 Рассказать Опубликовано: 26 февраля 2008 С праздником, удачи и здоровья! =================== В армии... В пустыне позиция должна выбираться возле источников воды и топлива. Вот вы тут сидите, а у вас там старшину на Доске почета отодрали!.. Вот представьте себе: чистое поле - ни кустика, ни деревца, и вдруг из-за угла выезжает танк! Вот, взгляните на мишень рядового Купченко: тут дырка, тут дырка. Приятно посмотреть, понимаешь, как на красивую девку. Вы еще молодые, у вас еще все спереди, а вы уже работаете спустя кое-как. Да снимите вы с головы женский половой орган и наденьте туда пилотку! Женщина в армии - предмет особый и разглашению не подлежит! Имейте в виду! Еще одно нарушение, и вам уже не удастся оттянуть свой конец! Кто я вам: майор Советской Армии или паровозный гудок на Казанском вокзале?! Наши курсанты без пива обедать не могут, благородство какое- то проявляют. Не соблюдающие технику безопасности влекут собой гибель человеческих жертв. Осмотрите дыру в заборе, и доложите мне, с какой она стороны, с той или с этой? Открыв тумбочку, обнаружил трех голых женщин. Двух я отодрал на месте сам, а про третью решил, что я не мальчик! Дежурному по роте и суточному наряду отодрать с горячей водой и доложить мне позже ! Передайте вашему командиру, пусть найдет меня живым или по телефону. Тех, кому не хватило комбинезонов, прошу быть особенно осторожными, так как танк имеет свойство грязи и смазки. Часовые должны стоять на расстоянии вытянутого выстрела друг от друга. Это вы так к проверке готовитесь? У вас уже второй день лужа из-под дверей торчит. В казарме к прапорщику подбегает солдат, и говорит: -Товарищь прапорщик к тебе жена пришла. -Не к тебе а к вам! -Не,,, к НАМ она вчера приходила. Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Freia Опубликовано: 26 февраля 2008 Рассказать Опубликовано: 26 февраля 2008 Молодой еврейский паренек записывается в еврейскую же армию. Комиссия задает вопрос: - Представьте, вы в поле. Впереди вас араб. Ваши действия? - Хватаю автомат и убиваю араба. - Правильно. Следующая ситуация: вы в поле, впереди вас араб, слева и справа тоже по арабу. Ваши действия? - Хватаю автомат и убиваю всех. - Правильно. Такая ситуация: вы в поле, перед вами три араба, сзади тоже три араба, справа/слева опять же по три араба и, еще танк едет. Ваши действия? - Хватаю автомат и убиваю арабов. Потом бросаю гранату и подрываю танк. - Правильно. А вот такая ситуация: вы в поле, впереди сотня арабов, справа/слева/сзади по сотне, три танка из-за холма показались и пяток вертолетов пикируют. Ваши действия? - А можно вопрос? - Можно. - Я один в еврейской армии??? Эдик, убил! Наповал!!! классный анекдот!!!! Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Инженегр Опубликовано: 26 февраля 2008 Рассказать Опубликовано: 26 февраля 2008 Эдик, убил! Наповал!!! классный анекдот!!!!А ты где стояла, справа, слева или спереди?))))))))))))))))))))))))))))) Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Freia Опубликовано: 26 февраля 2008 Рассказать Опубликовано: 26 февраля 2008 Уважаемый Симон, а что Вы имели ввиду ???? Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Инженегр Опубликовано: 27 февраля 2008 Рассказать Опубликовано: 27 февраля 2008 Уважаемый Симон, а что Вы имели ввиду ????Шутки я имел в виду, Уважаемая Ирина, шутки военного, пардон, юмора. Неужели Вам непонятно? Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Freia Опубликовано: 27 февраля 2008 Рассказать Опубликовано: 27 февраля 2008 Ох уж этот армейский юмор.... совершенно не знаешь куда он выведет! Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Инженегр Опубликовано: 27 февраля 2008 Рассказать Опубликовано: 27 февраля 2008 Ох уж этот армейский юмор.... совершенно не знаешь куда он выведет! на вечернее построение))))))))) Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Freia Опубликовано: 27 февраля 2008 Рассказать Опубликовано: 27 февраля 2008 Фуууууууууу.... не.... построение не для меня..... Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Амели Опубликовано: 27 февраля 2008 Рассказать Опубликовано: 27 февраля 2008 Фуууууууууу.... не.... построение не для меня..... Мадам, а для вас что? Попрошу уточнить? Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Freia Опубликовано: 27 февраля 2008 Рассказать Опубликовано: 27 февраля 2008 А я уже давно в запасе!!!!! Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Амели Опубликовано: 27 февраля 2008 Рассказать Опубликовано: 27 февраля 2008 А я уже давно в запасе!!!!! Ну в запасе - это не плохо. В случае военных действий всегда призвать могут. Так что - готовься)))) Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Freia Опубликовано: 27 февраля 2008 Рассказать Опубликовано: 27 февраля 2008 Да я собсТно всегда готова! Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Эдуард Опубликовано: 28 февраля 2008 Рассказать Опубликовано: 28 февраля 2008 Рядовой Рабинович как всегда отстрелялся на линии лучше всех, потом преодолел первым полосу препятствий, потом вырубил трех инструкторов по рукопашному бою. Сержант на построении: - Вот, солдаты! Берите пример с Рабиновича - плохой солдат, а старается!! Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Алесь Опубликовано: 28 октября 2008 Автор Рассказать Опубликовано: 28 октября 2008 Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Алесь Опубликовано: 28 октября 2008 Автор Рассказать Опубликовано: 28 октября 2008 Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Алесь Опубликовано: 28 октября 2008 Автор Рассказать Опубликовано: 28 октября 2008 Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Алесь Опубликовано: 28 октября 2008 Автор Рассказать Опубликовано: 28 октября 2008 Сержант вручил рядовому его оружие, автоматическую винтовку. - Почему на прикладе прикреплена подкова? - спросил рядовой. - Силу отдачи при стрельбе из этой винтовки можно сравнить с ударом копыта. Так что будь внимателен, сынок. Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Рекомендованные сообщения
Присоединяйтесь к обсуждению
Вы можете опубликовать сообщение сейчас, а зарегистрироваться позже. Если у вас есть аккаунт, войдите в него для написания от своего имени.